an-zeile erweitern

hallöle, habe mich gerade neu angemeldet und muß auch schon gleich mal eine dusselige frage stellen.
ich benutze incredimail und jedesmal, wenn mails von anderen accounts weitergemeldet werden, ist die an-zeile nicht komplett ausgeschrieben, d.h. es steht nur der name drin, nicht aber die gesamte email adresse.

gibt es entweder die möglichkeit, die einzelnen ankommenden accounts so einzustellen, daß die antwortmail von dem konto aus geschrieben wird, wo die mail auch angekommen ist und nicht vom hauptkonto, oder aber das die an-zeile mitsamt email adresse ausgeschrieben wird?

folgender hintergrund:
jemand ist über meine homepage gestolpert und schickte mir eine mail, weil er mir bilder dafür bereitstellen wollte. nachdem ich denjenigen nicht kenne, möchte ich nicht gerne meine hauptadresse preisgeben, sondern ein firemail account.
die mail kam nun auf meinem firemail account an und wurde sofort auf incredimail an mein hauptaccount weitergeleitet. wenn ich diese mail jetzt öffne, steht als absender nur der name desjenigen, nicht aber seine mail adresse.
wenn ich ihm jetzt zurückmaile, wird als absender meine hauptadresse angezeigt, was ich vermeiden möchte. ich möchte vielmehr, daß die adresse angezeigt wird, auf die derjenige geschrieben hat.

im erklären bin ich keine große leuchte.
ich hoffe aber, ihr habt mich halbwegs verstehen können und könnt mir ggf. helfen.
herzlichen dank im voraus
und einen wundervollen sonnigen tag
liebe grüße aus berlin
TB-Sevenfifty