hallo zusammen,
ich habe dieses Problem sowohl bei outlook 2000, als auch bei outlook 2003:
in der betreffzeile werden die eurozeichen \”€\” als fragezeichen \”?\” dargestellt.
wenn ich hingegen über das web-interface des SuSE-mailservers gehe, wird das eurozeichen korrekt dargestellt.
das kann natürlich mit den zeichensätzen zusammenhängen. aber wie ändere ich diese?
hat jemand ne idee?
Bei Outlook 2000 und bei deinem Linux Server muss ich leider passen. 😉
Bei OL2003 kannst du das Format für ausgehende Nachrichten unter Extras->Optionen->EMail Format->Internationale Optionen auswählen.
Nimm da mal z.B. Westeuropäisch (ISO) oder UTF-8
Bei Antworten oder Weiterleitungen wird aber evtl. das Format der eingehenden Mail verwedendet, du musst das dann gegebenenfalls unter Format->codierung ändern.
Peter
Outlook 2003
> Menu Extras
> Optionen
> E-Mail-Format
> Internationale Optionen
> Lateinisch 9 (ISO)
So ist es bei mir eingestellt.
danke, das funktioniert.
auch bei outlook 2000.
Lateinisch?? Ist da äöüÄÖÜ€@$£ mit drin ?
Peter
Lateinisch 9 (ISO) ist identisch mit dem charset ISO-8859-9.
Probier es aus, Peter.
(Keine Bewertung vorhanden)
Loading...Abonnieren Sie den 14-tägig erscheinenden Newsletter von Mailhilfe.de kostenlos.
Der ständig aktuelle Tipps zu Thema Email für Sie bereithält!
Wie z.B. Outlook, GMail, Thunderbird oder auch KuNoMail, usw.
Ihre E-Mail Adresse: