Fehlerbeseitigungswunschliste

moin,
hat ja nun ein wenig gedauert, aber hier isses.
Wenn bereits an Fern geschrieben, kann das hier getrost wieder gelöscht werden.
eike

Dear Fernand,

I am writing you this mail to report some problems with Wikmail and to ask if you could have a look at them and maybe try to solve them, since I cannot do that by myself. I have been using Wikmail for a long time now and currently have Build 1475 installed. Even when I asked in a “Mailhilfe-Forum” I did not get useful answers.
I would be very pleased if you could tell me if they are caused by Wikmail and if they can be solved.

First of all there is the in the german Mailhilfe-Forum well described error of the Inspector freezing. This problem occures especially when I receive my mails with my Freenet –account, which then show up in the mailbox. When I try to mark them all and want to erase them and then refresh the mailbox, the mails are shown as erased but are immediately downloaded again. In this process the programm freezes and can only be terminated by pushing “Ctrl-Alt-Del”.

Secondly there is the other, in the same forum well described issue, that the mails are downloaded twice or more times when I receive them. For example, I download ten mails, which I then transfer to another folder. Then, when I push the send/receive-button again, no new emails are received. The third time though the same ten mails are downloaded again. This can also happen ten times in a row and the only thing that seems to solve the issue is to enable the option to erase mails immediately after reception.

My third and last problem is, that when I want to answer the mails, they are not marked as “cited”. That means, that only the first line of a text has the “>”-sign at the beginning, but is missing in the following lines. Could this be a problem with the word-wrap?

I am looking forward to your answer and thank you very much in advance!

Yours sincerely,

Jochen Starke