Problem mit Alias-Adressen (Senden u. empfangen)

Sorry, ein bisschen spät.

Mein Problem liegt darin, dass ich mehrere Alias-Adressen habe und diese alle separat aufgelistet werden.

Ein Problem, wenn man nicht weiß, zu welchem Konto sie gehören.

Zudem kommen in alle Konten die gleichen Mails rein.

Das müsste auch in Outlook Express so sein, weil Aliase ja keine separaten Konten sind.

Kann man das vielleicht irgendwie abändern?

Jein. Alle Alias-Konten wieder entfernen und die Aliase unter weitere Identitäten hinzufügen. Das hilft dir aber nur beim Versenden.
Um bei Abruf die eingehenden Mails nach Mailadressen zu sortieren, musste du pro Alias einen neuen Ordner erzeugen und und im Hauptkonto Filter pro Alias anlegen.
http://www.thunderbird-mail.de/wiki/Filter_erstellen_und_verwenden

Bei OE war es so, dass ich eine Posteingangsliste hatte und dort kamen die Mails alle rein. Aber nicht doppelt sondern nur 1x.

Da bin ich ziemlich sicher, dass das nicht so war. Ich hatte das nämlich vor ein paar Wochen in Windows Live Mail getestet, was zu 80% noch aus Outlook Express besteht. Lege ich mehrere Aliase als Konto an, ruft jedes “Konto” immer alle Mails
des Hauptkontos ab. Bei 3 Aliasen also viermal.

Das würde ich mir beim TB genau so wünschen

Siehe oben.

[Editiert am 20/4/2013 von mfn]