Thunderbird => Speicherpfad ändern?

1. Die Maildatenbank nicht auf c:/ sondern auf eine Festplatte meiner Wahl speichern.

Ist in TB uneingeschränkt möglich. Allerdings muss man sich ein bisschen damit beschäftigen.

2. Die Datensicherung sollte unkompliziert regelmäßig durchführbar sein – und ohne Größenbeschränkung im Import / Export.

TB verfügt über keine eigene Datensicherung.
Alle Einstellungen und alle Mails/Adressen befinden sich im jeweiligen Profil.
Dieses kann man mit externen Tools sichern lassen.