Thunderbird und smtp_auth bzw. smtp nach pop

Hallo,
ich überlege im Moment, ob ich auf Thunderbird umsteigen soll. Bisher war ich mit Pegasus mächtig zufrieden, aber man lernt ja nie aus. Wie dem auch sei: Bei den Einstellungen zu den POP und SMTP-Servern habe ich ein Problem:
1. Ich habe eine \“eigene\“ e-Mail-Adresse (ich@blabla.de), die ich über GMX abwickle. Mit Thunderbird kann ich meine Nachrichten auch gut abholen.
2. Wenn ich Nachrichten verschicke, bekomme ich aber die fiese Meldung, dass das nicht möglich sei, weil der Name des Absenders nicht mit dem eingeloggten User übereinstimme. Das stimmt ja auch: Wenn ich meine Nachrichten unter der gmx-Adresse verschicke, funktioniert es problemlos.
3. Ich will aber nun nicht, dass meine GMX-Adresse als Absender erscheint.

Hmmmm. Bei Pegasus ging das wunderbar über eine abweichende Adresse im SMTP-Umschlag und die SMTP-Authentifizierung bei GMX. Im Zweifel funktioniert dort auch das gute alte SMTP after POP. Beim Feuervogel funzt das aber nicht: Selbst wenn ich meine Nachrichten von Hand abhole und dann versuche, eine Nachricht unter meiner ich@blabla.de zu versenden, bekomme ich nur eine Fehlermeldung.

FRAGE DAHER: Kann man Thunderbird so einstellen, dass man Nachrichten auch dann über GMX verschicken kann, wenn die Absenderadresse keine GMX-Adresse ist?

Für Antworten wäre ich mächtig dankbar.

Sonst bleibe ich eben bei Pegasus 😉