Outlook 2013 – gelöschte Emails

Hallo zusammen,

suche für folgenden Sachverhalt nach einer Lösung.

Betreibe Outlook 2013 mit einem Gmail-Konto über POP3. Nun habe ich festgestellt, das wenn ich lokal auf meinem Laptop Nachrichten lösche, diese nicht nur dort im Ordner „gelöschte Elemente“ stehen, sondern auch online im „Papierkorb“ bei GoogleMail auftauchen. Das möchte ich nicht, es soll alles lokal bleiben, welche Einstellungen sind dazu in Outlook bzw. Gmail notwendig?