Die Ordner im Outlook (Posteingang, Kalender, Kontakte etc.) sind in Englisch, aber ich verwende eine niederländische Version von Outlook. Ich kann diese Ordner nicht umbenennen, wie ich das bei den anderen Ordnern machen kann (die Option zum Umbenennen ist ausgegraut).
Wie kann ich den Namen der Ordner an die Sprache von Outlook anpassen?
Outlook ist so eingestellt, dass die Namen der voreingestellten Ordner mit der Sprache von Outlook übereinstimmen. Wie auch immer, wenn Sie eine andere Sprache in Outlook verwendet haben, wenn diese Ordner erstellt wurden, müssen Sie die Ordner zurücksetzen, damit die Sprache wieder an Outlook angepasst ist. Dazu müssen Sie Outlook mit /resetfoldernames umstellen.
Windows 8
Startbildschirm – tippen Sie outlook.exe /resetfoldernames
So bald Sie mit dem Tippen beginnen, wird sich automatisch ein Suchfenster öffnen.
Windows Vista und Windows 7
Start – tippen Sie outlook.exe /resetfoldernames
Windows XP und vorherige Versionen
Start – Ausführen – tippen Sie outlook.exe /resetfoldernames
Bitte achten Sie auf das Leerzeichen in den oben genannten Befehlen.